Radio

Radio
Envie d'écouter de la musique 100 % colombienne?

C'est par ici!

http://www.radiocol.com/pages/1/index.htm


Un peu de "La tortura", le tube de Shakira :
http://www.shakirawhenever.com/

Et pourquoi pas un peu de télévision espagnole?
Allez faire un tour sur ce site, la télé colombienne, 100 % gratuite!!
Et puis rien de mieux pour améliorer son espagnol....

http://www.teleclubcolombia.com/web/TV_vivo.php

# Posté le jeudi 30 mars 2006 03:30

Modifié le lundi 02 juillet 2007 13:16

Vite!!

Vite, reservez vos places pour le concert de Juanes

Le 18 juillet au Zénith de Paris

Le 20 juillet au Nice Jazz Festival


Allez je vous offre un raccourci!!

http://www.fnacspectacles.com/ficheManifestation.do?codman=ZJUAN
Vite!!

# Posté le jeudi 30 mars 2006 14:44

Modifié le lundi 02 juillet 2007 13:16

Parole, parole....

Parole, parole....
Après "La camisa negra ", de Juanes, voilà la traduction du tube de notre belle colombienne!!


WHENEVER, WHEREVER

Lucky you were born that far away so
We could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Bab
y I would climb the Andes solely
To c
ount the freckles on your body
Ne
ver could imagine there were only
Te
n million ways to love somebody
Le
do le le le le, Le do le le le le
Ca
n't you see
I'
m at your feet

Whenever, wherever We're meant to be together
I'll
be there and you'll be near
And that's the deal my dear

The
reover, hereunder
You
'll never have to wonder
We c
an always play by ear
Bu
t that's the deal my dear

Lu
cky that my lips not only mumble
The
y spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
S
o you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To
run for cover when I need it
And
these two eyes that for no other
Th
e day you leave will cry a river
Le
do le le le le, Le do le le le le
At
your feet
I'm
at your feet

Wh
enever, wherever We're meant to be together
I'
ll be there and you'll be near
An
d that's the deal my dear

Thereover, hereunder
Y
ou'll never have to wonder
We
can always play by ear
An
d that's the deal my dear

Le do le le le le, Le do le le le le do le le le le
Thi
nk out loud
S
ay it again

Le d
o le le le le Le do le le le le
Tell
me one more time
Tha
t you'll live
Lost in my eyes

Whenever, We're meant to be together
I'll b
e there and you'll be near
A
nd that's the deal my dear
There
over, hereunder
You've
got me head over heals
Ther
e's nothing left to fear
If y
ou really feel the way I feel

Elle a beaucoup d'imagination, notre Shakira...


Heureusement que tu es né aussi loin
Nous avons pu
ainsi nous moquer de la distance
Heureusement que j'
aime un pays étranger pour
L'heureux fait de ton
existence
Bébé j'escaladerai les Ande
s toute seule
Pou
r compter les taches de rousseur sur ton corps
Je n'
ai jamais pu imaginer qu'il y avait seulement
Dix mi
llions de manières d'aimer quelqu'un
Le do le le le
le, Le do le le le le
Ne vois-tu pas
Je suis à tes
pieds

N'importe quand, n'importe

Nous som
mes faits pour être ensemble
Je serai là et tu seras
à mes cotés
Et ce sera notre marché mon chéri

Par dessus tout, ici bas
Tu n'aur
as jamais à t'interroger
Nous pourrons
toujours improviser le moment venu
Ma
is ce sera notre marché mon chéri

Luc
ky that my lips not only mumble Heureusement que mes lèvres ne font pas que marmonner
They spill kisses l
ike a fountain Elles déversent des baisers comme une fontaine
Heureusement que me
s seins sont petits et modestes
Ainsi
tu ne les confonds pas avec des montagnes
Heureusement que j'ai les jambes
solides de ma mère
Pour courir et me m
ettre à l'abri quand j'en ai besoin
E
t ces deux yeux, que pour aucun autre
Le jour où tu partiras, déverseraient une rivière
Le d
o le le le le, Le do le le le le
A tes pieds
Je s
uis à tes pieds

N'importe quand, n'im
porte où
Nous sommes faits pour être e
nsemble
Je serai là e
t tu seras à mes cotés
Et ce sera notre marché mon c
ri

Par dessus tout, ici bas
Tu
n'auras jamais à t'interroger
Nous po
urrons toujours improviser le moment venu
Et ce sera notre marché mon chéri

Le do le le le le, Le do le le
le le
Penses-y t
rès fort
Dis-le encor
e

Le do le le le le Le
do le le le le
Dis-le moi encore une fois
Que
tu vivras
Perdu dans mon regard

N'importe quand, n'
importe où
Nous s
ommes faits pour être ensemble
Je
serai là et tu seras à mes cotés
Et ce ser
a notre marché mon chéri

Par dess
us tout, ici bas
Je sui
s éperdument amoureuse
Il n'y a plus rien à craindre

# Posté le samedi 01 avril 2006 15:50

On ne vous oublie pas....

On ne vous oublie pas....
Voilà le mail que m'a envoyé un responsable du site d'Ingrid Bétancourt.


Je vous le fais partager, car il s'adresse à vous autant qu'a moi.

Merci de l'intêret que vous portez à notre cause, c'est grâce à la
mobilisation permanente de tous que les otages seront libérés...


En photo, Marc Beltra

Agé de 22 ans, il disparaît en Colombie lors d'un voyage d'études le 2 décembre 2003.
Son site de soutien
http://www.marc-beltra.info/


Pour signer la pétition et aider à la leur libération :

http://www.ingridbetancourt-idf.com/base/article.php3?id_article=74


Vous voulez leur faire passer un message?Il sera passé a la radio colombienne dans l'espoir qu'ils les entendent

http://www.ingridbetancourt-idf.com/otages/ib/fr/messages.php
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 23 juillet 2006 16:22

Modifié le lundi 02 juillet 2007 13:16

Récompensé!!

Récompensé!!
Il le méritait!!!

Juanes vient de recevoir le mercredi 19 juillet 2006, les insignes de chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres du ministre de la Culture Renaud Donnedieu de Vabres.

« Artiste inclassable, éclectique, guitariste, chanteur et compositeur de grand talent, vous êtes aussi, et peut-être avant tout, un homme engagé. Votre message, parti de Colombie, a traversé l'Atlantique. Il est aujourd'hui accueilli par la France, qui vous rend hommage par ma voix », a déclaré le ministre.

# Posté le dimanche 23 juillet 2006 16:50

Modifié le lundi 02 juillet 2007 13:16